Thứ Hai ngày 25 tháng 11 năm 2024

Ông Nelson Mandela đã trở lại thủ đô Nam Phi

Nelson Mandela death

 

Ngày 6-12-2013, nhà cách mạng huyền thoại châu Phi Nelson Mandela đã từ nhà riêng tại Johannesburg trở lại thủ đô Pretoria, nơi ông từng đấu tranh chống chủ nghĩa phân biệt chủng tộc của người da trắng apartheid và là vị tổng thồng da đen đầu tiên của Nam Phi (1994-1999). Chỉ có khác là lần này “người tù thế kỷ” lừng danh trở lại thủ đô trong cỗ quan tài phủ lá quốc kỳ. Trái tim của người hùng suốt đời đấu tranh vì nhân quyền và quyền bình đẳng đã ngừng đập ngày 5-12-2013 sau 95 năm hoạt động, trong đó có tới 67 năm cống hiến cho dân tộc và nhân loại.

nelson-mandela-un-newyork-131206-01

nelson-mandela-un-newyork-131206-02

 

Đại hội đồng LHQ dành một phút mặc niệm tưởng nhớ ông Nelson Mandela.

Ngày 6-12, Liên Hiệp Quốc đã ghi nhận công lao đối với nhân loại của ông Mandela bằng nghi thức treo cờ rũ trước trụ sở của mình ở New York. Quốc kỳ của 193 nước thành viên LHQ dọc theo Đại lộ First Avenue (New York) đã được hạ xuống lưng chừng cột cờ vào lúc 10g sáng theo giờ EST (15:00 GMT). Cùng lúc đó, Đại hội đồng LHQ cũng đã dành một phút mặc niệm tưởng nhớ người anh hùng chống chủ nghĩa apartheid. Tại khu Harlem của dân da đen ở New York, những bảng đèn chạy dòng chữ vinh danh ông Mandela là “người đã thay đổi thế giới chúng ta”.

Do là người thuộc bộ tộc Thembu, ông đã được các trưởng lão bộ tộc thực hiện nghi thức vuốt mắt để trình diện đứa con vừa lìa trần với tổ tiên. Là một tín đồ Thiên chúa giáo (giáo hội Giám lý Methodism của Anh), ông cũng được giáo sĩ cử hành nghi thức qua đời.

Chính phủ Nam Phi đã quyết định cử hành lễ quốc tang dành cho vị cha già dân tộc trong 10 ngày, từ ngày 5-12 tại thủ đô hành chính Pretoria. Lễ vinh danh và viếng ông Mandela sẽ được tổ chức ngày 10-12 tại sân vận động Soccer City  tại Johannesburg, nơi ông Mandela đã xuất hiện lần cuối cùng trước công chúng hồi tháng 7-2010 khi Nam Phi tổ chức giải vô địch bóng đá thế giới World Cup. Khi đó, ông lão 92 tuổi hào hứng nói mình có cảm giác như một cậu bé 15 tuổi.

Ngày 15-12, ông Nelson Mandela sẽ được an táng tại nơi ông chôn nhau cắt rún ở làng Qunu thuộc tỉnh Eastern Cape, cách Johannesburg 700km về phía nam. Ông sẽ an nghỉ trong khu vực có 3 người con và những người thân gần gũi đã được chôn cất. Từ giờ phút này, ông sẽ thật sự trở lại là một đứa con của bộ tộc Thembu.

PHẠM HỒNG PHƯỚC

(Saigon 7-12-2013)

+ PHOTO: Cả thế giới thương nhớ Nelson Mandela. (Nguồn ảnh: Internet. Thanks.)

nelson-mandela-johannesburg-131206-01

Đặt hoa viếng ông Mandela bên ngoài ngôi nhà của ông tại Johannesburg ngày 6-12-2013. (Ảnh: Mujahid Safodien/Reuters)

nelson-mandela-johannesburg-131206-02

Ghi những dòng tưởng nhớ ông Mandela bên ngoài ngôi nhà cũ của ông tại Soweto (Johannesburg) ngày 6-12-2013. (Ảnh: Ben Curtis/AP).

nelson-mandela-johannesburg-131206-03

nelson-mandela-karachi-pakistan-131206-04

Đêm tưởng nhớ ông Mandela tại Karachi (Pakistan) ngày 6-12-2013. (Ảnh: Akhtar Soomro/Reuters).

nelson-mandela-kenya-131206-01

Báo chí ở Kenya sáng 6-12-2013 đăng tin ông Mandela qua đời. (Ảnh: Rebecca Blackwell/AP).

nelson-mandela-london-131206-01

Nơi tưởng nhớ ông Mandela trước cơ quan đại diện Nam Phi tại Luân Đôn (Anh) ngày 6-12-2013. (Anh: Neil Hall/Reuters).

nelson-mandela-london-131206-02

Trên một quầy báo tại Luân Đôn (Anh) sáng 6-12-1023 tràn ngập những tờ báo đưa tin ông Mandela qua đời. (Ảnh: Sang Tan/AP).

nelson-mandela-london-131206-03

Nơi tưởng nhớ ông Mandela trước cơ quan đại diện Nam Phi tại Luân Đôn (Anh) ngày 6-12-2013. (Anh: Luke MacGregor/Reuters).

nelson-mandela-london-131206-04

Nơi tưởng nhớ ông Mandela trước cơ quan đại diện Nam Phi tại Luân Đôn (Anh) ngày 6-12-2013. (Anh: Luke MacGregor/Reuters).

nelson-mandela-london-131206-05

Tưởng nhớ ông Mandela tại quảng trường Parliament Square ở Luân Đôn ngày 6-12-2013. (Ảnh: Alastair Grant/AP).

nelson-mandela-newyork-harlem-131205-01

Một họa sĩ ký tên “Franco the Great” tối 5-12-2013 đang đứng trước bức chân dung ông Mandela mà ông vẽ năm 1995 trên một tấm cửa cuốn ở đường 125 trong khu da đen Harlem ở thành phố New York. Bên cạnh là chân dung Tổng thống Mỹ Barack Obama mà ông vẽ thêm sau nay. (Ảnh: John Minchillo/AP).

nelson-mandela-newyork-harlem-131205-02

Nhà hát Apollo ở khu Harlem (New York) chy dòng chữ tưởng nhớ Mandela tới 5-12-2013. (Ảnh: John Minchillo/AP).

nelson-mandela-india-puri-beach-131206-20

Tưởng nhớ ông Mandela trên bãi biển ở Puri (Ấn Độ ngày 6-12-2013.

nelson-mandela-italy-naples-131206-20

Bức tượng của ông Mandela trên đường phố thành phố Naples (Ý) ngày 6-12-2013 có thêm tấm biển “Ciao Madiba” (Goodbye Madiba). Madiba là tên của ông theo bộ tộc của mình.

nelson-mandela-johannesburg-131206-22

nelson-mandela-johannesburg-131206-23

nelson-mandela-johannesburg-oldhouse-131206-20

Bên ngoài ngôi nhà cũ của ông Mandela tại Johannesburg ngày 6-12-2013.

nelson-mandela-johannesburg-oldhouse-131206-21

Một phụ nữ đeo đôi bông tai có ảnh ông Mandela  bên ngoài ngôi nhà cũ của ông Mandela tại Johannesburg ngày 6-12-2013.

nelson-mandela-london-131206-20

Một người phụ nữ khóc thương ông Mandela trước trụ sở cơ quan đại diện Nam Phi tại Luân Đôn (Anh) ngày 6-12-2013. (Ảnh: Sang Tan/AP).

nelson-mandela-manhattan-131206-20

nelson-mandela-palestine-ramallah-131206-01

Người Palestine biểu tình với tấm ảnh ông Mandela ở Bờ Tây (Palestine) ngày 6-12-2013.