Anh chàng Mỹ 100% nói tiếng Việt như dân Nam bộ 95%

Posted by phphuoc on December 30, 2012 in DỌC ĐƯỜNG GIÓ BỤI Comments Off

Xưa nay chúng ta thường quen với những người nước ngoài nói tiếng Việt theo giọng chuẩn Hà Nội. Còn cái anh chàng người Mỹ 100% sống ở thành phố Garden Grove (Nam California) này lại nói tiếng Việt với giọng của dân miền Tây Nam bộ. Và không chỉ nói tiếng Việt, anh Big Joe này còn có kiểu ngồi, cách ăn nói rặt Nam bộ.

Anh Joe cho biết mình học tiếng Việt từ năm 1975, sau khi những người “refugee” từ Việt Nam bắt đầu đổ sang bang Missouri (quê huơng anh). Anh dạy tiếng Anh cho những người bạn Việt mới quen và học dạy lại tiếng Việt cho anh. Năm 2012, anh cưới vợ là một cô giáo ở Long Xuyên và hồi tháng 10-2012 đã sang Việt Nam để hoàn tất thủ tục bảo lãnh vợ sang Mỹ đoàn tụ.

Mời các bạn cùng theo dõi cuộc trò chuyện với anh Big Joe, người tự nhận mình là người 50% Mỹ + 50% Việt. (Thanks PhoBolsaTV.com)